Contactez-nous au
+81-566-53-6836

Système ABS

Vue d’ensemble du système ABS

エアーバッグ式止水工法 ABS
エアーバッグ 挿入機付き
ABS
エアーバッグ d50
⌀50
エアーバッグ d100
⌀100
エアーバッグ d150
⌀150
エアーバッグ d200
⌀200

Le système ABS est un système simple mis au point pour arrêter temporairement une conduite d’eau sous pression. Il faut insérer un airbag que l’on gonfle dans un tuyau préalablement percé via un collier de prise en charge.

L’arrêt de l’eau peut s’effectuer sur une petite section d’une conduite, en peu de temps et sans couper l’alimentation en eau des utilisateurs.

 

Il existe deux types d’approches pour l’application du système ABS en fonction du collier d’insertion utilisé :

Méthode 1/Avec collier spécialement conçu pour l’ABS.

Méthode 2/Avec collier disponible dans le commerce.

 

Image de la structure du Système ABS – Méthode 1

Procédures

Procédures d’utilisation du système ABS

Méthode 1

ABS工法 1-1

 

Etape 1

Etape 1-1

Installer un collier (Stopper Saddle) sur la conduite à arrêter.

Etape 1-2

Immobiliser le tuyau avec des piquets et des pièces de maintien.

Etape 1-3

Installer une vanne à boisseau sphérique sur le collier.

ABS工法 1-2

 

Etape 2

Etape 2-1

Effectuer un percement en charge et contrôler la pression de l’eau dans le tuyau.

Etape 2-2

Insérer l’airbag dans le tuyau et le gonfler jusqu’à l’arrêt de l’eau.

Etape 2-3

Quand les travaux sur le tuyau sont terminés, dégonfler l’airbag afin de laisser l’eau s’écouler. Retirer le système.

ABS工法 1-3

 

Etape 3

Etape 3-1

Insérer un bouchon dans le collier avec un appareil d’insertion de bouchon.

Etape 3-2

Serrer l’écrou de bouchon après avoir retiré l’appareil d’insertion et la vanne.

ABS工法 1-4

 

Etape 4

Etape 4-1

Enlever les pièces de maintien et les piquets. Fixer un bouchon-couvercle sur le collier.

*Lire le manuel d’utilisation avant d’utiliser le système ABS.

Méthode 2

ABS工法 2-1

 

Etape 1

Etape 1-1

Installer un collier sur la conduite à arrêter.

Etape 1-2

Immobiliser le tuyau avec des piquets et des pièces de maintien.

ABS工法 2-2

 

Etape 2

Etape 2-1

Effectuer un percement en charge et contrôler la pression de l’eau dans le tuyau.

Etape 2-2

Insérer l’airbag dans le tuyau et le gonfler jusqu’à l’arrêt de l’eau.

Etape 2-3

Quand les travaux sur le tuyau sont terminés, dégonfler l’airbag afin de laisser l’eau s’écouler. Retirer le système.

ABS工法 2-3

 

Etape 3

Etape 3-1

Enlever les piquets et les pièces de maintien. Fixer un bouchon-couvercle sur le collier.

 

*Lire le manuel d’utilisation avant d’utiliser le système ABS.

Exemples d’utilisations du système ABS

Exemples d’applications du système ABS
  • ABS工法 施工例 01

     

    Ville T, DN100, Fonte ductile

    Réparation de fuites d’eau sur un tuyau

  • ABS工法 施工例 02

     

    Ville K, DN125, ACP

    Renouvellement de tuyau

  • ABS工法 施工例 03

     

    Ville M, DN100, PVC

    Remplacement d’une vanne à soupape

  • ABS工法 施工例 04

     

    Ville T, DN100, Fonte ductile

    Restauration après un sinistre

  • ABS工法 施工例 05

     

    Ville K, DN150, Fonte ductile

    Déplacement d’une conduite

  • ABS工法 施工例 06

     

    Ville S, DN100, Fonte ductile

    Déplacement d’une conduite

Vidéo d’introduction

Vidéo de présentation du système ABS

STOPPER SADDLE

Développé spécialement pour le système ABS

ABS工法 ストッパーサドル

Caractéristiques

Caractéristiques du Stopper Saddle

Le stopper saddle est spécialement conçu et développé pour le système ABS.

Petites saillies/  Les saillies du collier sont de taille minimale. Moins de risques de dommages lors d’une fouille ultérieure.

Anti-corrosif au niveau de la partie trouée/ Le joint d’étanchéité entre en contact de manière adhésive avec la partie trouée. Par conséquent, cela évite le risque de corrosion.

Renforcement pour les tuyaux en amiante-ciment/ Comme le collier est large, le joint intérieur du collier protège davantage le tuyau.

図 ストッパーサドル寸法図

 

No. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
Nom de la pièce Partie supérieure du collier Partie inférieure du collier Joint du collier Trou du joint Boulons en T Ecrous Cache de protection Joint d’étanchéité Bouchon Joint du bouchon Maintien du bouchon Ecrou de bouchon
Matériel FCD 450-10 FCD 450-10 SBR SBR Alliage fonte ductile Alliage fonte ductile FCD 450-10 SBR Alliage fonte ductile SBR Alliage fonte ductile SUS 304